fiskeben.dk

Jeg har begået et lille plugin til WordPress, som jeg kalder FishyTweet. Det tilføjer i al sin enkelhed et link efter hver post, som peger på Twitter. Twisten er så, at før man kommer til Twitter er linket kørt en tur igennem TinyURL, og dét link sættes automagisk ind i statusfeltet på Twitter – only add din egen kommentar! Kan det blive enklere? Du kunne evt. se ved selvsyn ved at Tweete om denne post.

Nu håber jeg ikke, at jeg har gået Therese i bedene, for hun har vist også rumsteret med et eller flere Twitter-plugins på det sidste. Vi får se.

Oplever du fejl så skriv endelig en kommentar eller fang mig på Twitter (@fiskeben).

Hent FishyTweet her.

Foto: monstro @ flickr

Via et tweet fra Therese fandt jeg en blogpost om 10 måder Twitter vil ændre blogging i 2009, og en af måderne er at knytte Twitter-ID til kommentarer. Det synes jeg lød som en ganske fed ide, for nogen oplever at bloggingen flytter mere og mere over på Twitter. Derfor installerede jeg WP-Twitip-ID pluginet til WordPress, så jeg nu kan tilbyde mine kommentatorer at knytte et Twitter-ID  til deres kommentarer. Det virker ikke 100% endnu (det ser ud til at feltet ikke bliver forhåndsudfyldt når man har skrevet det en gang før, men jeg arbejder på det), men det virker tilstrækkeligt til at jeg synes der er en gevinst ved det.

Pip pip!

Nu er også fiskeben.dk med på WordPress 2.5-vognen, og det er tilmed på dansk.

Der er godtnok sket en hel del siden forrige version, men det er stort set kun i administrationsdelen, at man ser det. Layoutet er blevet totalrenoveret (ikke udelukkende til det bedre), så i begyndelsen kræver det lidt tilvænning. Jeg tror dog, at det kommer til at blive helt OK at bruge i tiden som kommer.

Det er specielt editoren, som har fået den helt store overhaling. Der er blandt andet meget bedre support for medie-filer såsom billeder, lyd og video, og det er både lokale filer og YouTube-videoer. Rart.

Jeg er webmaster for Lost Weekend Festivalens hjemmeside, og for tiden er vi ved at migrere fra Joomla (bras!) til WordPress (godt!). I den forbindelse skulle vi bruge et plugin til at lave billedgallerier med, og valget faldt på fGallery. Det fandtes desværre kun på svensk og engelsk, og eftersom festivalens hjemmeside er på norsk, måtte der jo en oversættelse til.

Jeg har aldrig før prøvet at oversætte ting “the gettext way“, men med Mortens udmærkede guide til oversættelser følte jeg mig ret godt rustet. Jeg oversatte først til dansk for ligesom at prøve det, og da jeg så, at alt var godt, oversatte jeg det til norsk i samarbejde med min kæreste.

Så, Verden, mød mine første oversættelser af noget open source software: hent oversættelserne af fGallery her.